Fiel del lenguaje 60 / ¡Salud!, que no falte
Varias veces ha tratado “Fiel del lenguaje” el mal uso de las preposiciones, y el autor escribe este artículo cuando acaba de ver en un taxibús un cartel que defiende el uso del nasobuco....
Autor: Luis Toledo Sande
Escritor, investigador y periodista cubano. Doctor en Ciencias Filológicas por la Universidad de La Habana. Autor de varios libros de distintos géneros. Ha ejercido la docencia universitaria y ha sido director del Centro de Estudios Martianos y subdirector de la revista Casa de las Américas. En la diplomacia se ha desempeñado como consejero cultural de la Embajada de Cuba en España. Entre otros reconocimientos ha recibido la Distinción Por la Cultura Nacional y el Premio de la Crítica de Ciencias Sociales, este último por su libro Cesto de llamas. Biografía de José Martí. (Velasco, Holguín, 1950).
Fiel del lenguaje 59 / Adolece, sí; ¿pero de qué?
No es cuestión de dirimir en unas cuantas líneas dónde radica la mayor responsabilidad en lo tocante a los errores galopantes que se oyen y se leen en el uso del idioma, si en la enseñanza o en el...
Fiel del lenguaje 58 / ¿Inocentadas?
El desconocimiento ha tenido su papel en los caminos del idioma. Pero no es como para entregarse a la inercia, a la resignación...
Fiel del lenguaje 57 / Comer soga no es siempre malo
Aunque no toda la población del planeta ni todos los turistas son anglohablantes, ni tienen el inglés como segundo idioma, tampoco en Cuba han faltado tendencias a privilegiarlo....
Fiel del lenguaje 56 / Escribir, hablar y cantar pensando
...hay quienes consideran que sendos equivale a grandes o descomunales, el error se percibe extendido y arraigado. Nada humorístico. Sendos es un adjetivo que, por contenido y función, se usa en plu...
Fiel del lenguaje 55 / ¿Exceso de prudencia, o error?
Precisión y corrección no deben confundirse con otra realidad emparentada con aquellas por la rima consonante: afectación....
Fiel del lenguaje 54 / ¿Cohesionar desastres?
La edición y la corrección deben servir para librar de errores a la escritura y garantizar el mayor respeto a quienes leen, no para añadir incorrecciones ni para agriarles la vida a quienes escribe...
¿Extrañaremos a Trump?
Ante las elecciones de 2016 hubo quien, de decir que Donald Trump no pertenecía al establishment de su país, pasó a vaticinar la posibilidad de que fuera nada menos que un presidente revolucionario...
Cuba: asuntos que marcan rumbos
Uno de los hechos que avalan preocupación es la prisa con que —aduciendo estragos de la pandemia o porque sí— el sector privado está subiendo aún más los precios de las mercancías que le ven...
Fiel del lenguaje 53 / ¡Dos enfermos de covid-19 por persona!
Para noticias, maravillas, peripecias… y otros complementos directos de número plural y género femenino valdría las; para hechos, asuntos, procesos…, los, y lo si lo comentado es un hecho, un a...