Disfrazando con bellas palabras las guerras y las crisis financieras
La reportera española Rosa María Calaf alerta sobre mecanismos tramposos que se han perfeccionado en los medios de comunicación

La reportera Rosa María Calaf ha alertado contra la tendencia de "embellecer las palabras" para "disfrazar la verdad" sobre las guerras "con tanques" o sobre las batallas contra la crisis financiera, un mecanismo que, según dice, se ha perfeccionado. 

"Tenemos que tener cuidado en no caer en esa trampa", ha asegurado la reportera, que ha inaugurado el curso de verano "El uso del lenguaje en las informaciones sobre las guerras", que organizan la Universidad de Cádiz y la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), patrocinada por la Agencia EFE y el BBVA. 

Rosa María Calaf, que como corresponsal de TVE ha informado desde 93 países sobre política y economía, conflictos y catástrofes, cultura y sociedad a lo largo de las cuatro últimas décadas, sostiene que el uso de eufemismos "se ha generalizado" con lo que "a las cosas se les ha dejado de llamar por su nombre".