Himeneo, ¿crónica de sociedad de Martí?

Nydia Sarabia 

En el periodismo moderno existe la llamada crónica. Se trata de una narración literaria. En tiempos en que José Martí ejerció el periodismo cuando ya estaba en marcha el modernismo cultural, estético y de creación nueva. Algunos críticos literarios señalan que en el prólogo al “Poema del Niágara” que escribiera el poeta venezolano Antonio Pérez Bonalde (1) está el paradigma de la discusión si fue Martí o Darío los que iniciaron la modernidad, pues se trata de un texto o historia que sigue el orden de los tiempos. 

Un modelo de crónica, entre muchas que escribió Martí, está en la narración que describe en sus famosas “Escenas norteamericanas” que escribiera para el periódico La Nación, de Buenos Aires. 

Léase “Un drama terrible” como ejemplo sobre aquel horrible proceso y asesinato de los obreros de Chicago (2), sólo para señalar una de aquellas históricas crónicas, o “La excomunión del Padre McGlynn”, que apareció en El Partido Liberal, de México en 1887 y luego en La Nación, de Buenos Aires (3) 

Antes del fallecimiento de Teté Bances, viuda de Pepito Martí y Zayas Bazán, al entregar Rosita Párraga, para el recién constituido Centro de Estudios Martianos, y como nieta del doctor José Miguel Párraga, amigo de José Martí, las misivas que el Maestro enviaba a su abuelo, nos hizo entrega de una fotocopia de la Revista Ilustrada, de Nueva York, acerca de una crónica de sociedad supuestamente escrita por José Martí bajo el epígrafe: “Himeneo”. El recorte no tiene fecha y el poco conocido material, donde se evidencia el uso de giros martianos e incluso la ortografía que aparece en muchos de sus trabajos conocidos, lo presentamos a continuación: 

“En el suntuoso templo de San Francisco Javier, de Nueva York, y ante numerosísimo y escogido concurso tuvo lugar el día 11 de febrero último la ceremonia religiosa del matrimonio de la señorita Luisa Ponce de León con el Sr. Don Carlos J. Párraga, joven abogado de La Habana, de honorable familia, con lisonjeros provenir que le asegura su ilustración y sus virtudes. 

La novia es hija del Sr. Don Néstor Ponce de León y de la Sra. Doña Antonia Bachiller, hija del eminente patricio cubano, Sr. Don A. Bachiller y Morales. Pertenece el Sr. Ponce de León al Cuerpo de Abogados de La Habana y al de esta ciudad de Nueva York, en donde hace 18 años que reside, y en donde ha sabido rodearse del prestigio y del respeto que aún en el ostracismo y en el despojo de la propia fortuna conservan los grandes caracteres, cuando se lleva en la sangre la obligación de la dignidad y del honor. 

Actuaron como primer padrino y como primera madrina los jóvenes hermanos de la desposada, Sr. Don Julio Ponce de León y Srta. Carlota Ponce de León, como madrina también, O´ Bride´s maids, las Srta. Pilar Bolet Monágas, Josefina Arias y María Luisa Domínguez. Los ushers fueron los jóvenes caballeros Franklin Arango, Néstor Ponce de León, Ernesto Molina y Emilio Castillo. 

La ceremonia de este feliz enlace ha sido una de las más brillantes á que ha dado ocasión la colonia hispano americana en Nueva York. La novia vestía un traje nupcial, bellísimo, de gro, con luenga cola, amplio velo y manojillos de azahares por adorno; y en medio de tanta blancura de sedas, gasas, encajes y flores sus dos hermosos ojos cubanos, culminantes detalle de su alma pura y radiante. 

Las cuatro madrinas vestían trajes de gasa azul y rosa, con velos de Vestal. Las eligió el más acendrado cariño, pero diríase que habían sido escogidas por el más riguroso gusto estético, así era de bello el conjunto que sus gracias reunidas formaban. A los que gustan de régias comparaciones parecía aquel cuadro el de la hermosísima reina rodeada de encantadora Corte. A nosotros nos pareció la imagen de nuestra América, representada en gallarda palmera rodeada de flores. 

Era la concurrencia en su mayor parte de familias de nuestra raza, y por donde quiera se veía lucir en rostro bello, una mirada de sol, que nos transportaba á la patria, como una sorpresa dada por el Amor feliz á los que presenciábamos sus votos perpétuos. 

Perpétua, sin nubes, en un solo deliquio de cariño sea la dicha de estos séres, que hoy emprenden, con dos corazones y una sola alma, el camino de la vida. Tal es el voto ferviente con que cerramos estas líneas dictadas por el más sincero afecto.”   Alguien puso la fecha: Feb 11 de 1887.     

     Nota: En el trabajo se respeta la ortografía de la época. 

     Citas:  

(1)   José Martí, OC Editora Nacional de Cuba, 1963, T 7, pp. 221-238.

(2)    Ibídem OC, T. 11, pp 334-335