|
Sistema de escritura y curiosidades
El español se escribe mediante una variante del
alfabeto latino con la letra adicional "ñ" y los dígrafos "ch" y "ll",
consideradas letras del abecedario desde 1803 (cuarta edición del
DRAE), debido a que representan un solo sonido, distinto de las
letras que lo componen.
Así, el alfabeto español está formado por 29
letras:
a, b, c, ch, d, e, f, g, h, i, j, k, l, ll, m,
n, ñ, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.
Durante el X Congreso de la Asociación de
Academias de la Lengua Española (Madrid, 1994), se acordó adoptar el
alfabeto latino universal, en el cual ch y ll no son letras
independientes, lo que afecta a la alfabetización de las palabras
que contengan esas dos letras, que desde entonces deben aparecer
ordenadas en el lugar que les corresponde dentro de la c y la l. Sin
embargo, de acuerdo con las Academias, esta reforma «afecta
únicamente al proceso de ordenación alfabética de las palabras, no a
la composición del abecedario, del que los dígrafos ch y ll siguen
formando parte».
Además, el español emplea signos gráficos de
interrogación y exclamación que no poseen otras lenguas ("¿" y "¡").
Estos signos especiales facilitan la lectura de interrogaciones y
exclamaciones largas que oralmente solo se expresan por variaciones
de entonación. En otros idiomas ("¿" y "¡") no son necesarios debido
a que su sintaxis oral no causa ambigüedad al ser leída, ya que
existen inversión de sujeto, auxiliares especiales, locuciones...
(Ejemplo: Is he coming tomorrow?, Est-ce qu'il vient demain? Kommt
er morgen? ¿Viene mañana?).
Las vocales constituyen siempre el centro o
núcleo de la sílaba, aunque la "i" y la "u" pueden funcionar como
semiconsonantes antes de otro núcleo vocálico y como semivocales
después. Un núcleo vocálico de sílaba puede sonar más fuerte y alto
que los restantes núcleos silábicos de la palabra si lleva el
llamado acento de intensidad, que se escribe según unas normas
ortográficas con el signo denominado acento gráfico o tilde para
marcar el golpe de voz cuando este no sigue el patrón habitual, o
para distinguir palabras que se escriben igual (véase acento
diacrítico).
Además, la "u" puede llevar diéresis ("ü") para
indicar que se pronuncia en los grupos "güe", "güi". En la poesía,
las vocales "i" y "u" pueden llevar también diéresis para romper un
diptongo y ajustar convenientemente la métrica de un verso
determinado (por ejemplo, "ruido" tiene dos sílabas, pero "ruïdo"
tiene tres). El español es una lengua que posee una marcada
tendencia antihiática, por lo cual suelen reducirse en el habla
relajada los hiatos a diptongos, e incluso reducirse estos a una
sola vocal: indoeuropeo > indouropeo > induropeo; ahora > ahura >
ara; héroe > herue.
CURIOSIDADES
En la escritura, la letra que más se repite en
el idioma español es la <e>, y la letra consonante más repetida es
<r> (que puede representar al fonema [r] a principio de palabra o
cuando es doble, o bien al fonema [ɾ]
en el resto de posiciones).
La primera gramática europea de una lengua
moderna es del idioma español, escrita por Elio Antonio de Nebrija
en 1492.
Las palabras más largas del idioma español son
Hipopotomonstrosesquipedaliofóbicos, esternocleidooccipitomastoideo,
anticonstitucionalmente, electroencefalografista y
otorrinolaringológicamente.
La única palabra del idioma español que
contiene dos veces todas las vocales es Guineoecuatoriano
En
www.escueladeescritores.com se pueden apadrinar palabras para
que no caigan en desuso.
En la escritura española es habitual utilizar
expresiones latinas.
|